LETTURA ED INTERPRETAZIONE PROFANA DELLA "SACRA BIBBIA", nell'edizione Vaticana:
Post 3° in versione facebook
_______________
Genesi, cap 9, v. 18-27
[18] I figli di Noè che uscirono dall'arca furono Sem, Cam e Iafet; Cam è il padre di Cànaan.
[19] Questi tre sono i figli di Noè e da questi fu popolata tutta la terra.
[20] Ora Noè, coltivatore della terra, cominciò a piantare una vigna.
[21] Avendo bevuto il vino, si ubriacò e giacque scoperto all'interno della sua tenda.
[22] Cam, padre di Cànaan, vide il padre scoperto e raccontò la cosa ai due fratelli che stavano fuori.
[23] Allora Sem e Iafet presero il mantello, se lo misero tutti e due sulle spalle e, camminando a ritroso, coprirono il padre scoperto; avendo rivolto la faccia indietro, non videro il padre scoperto.
[24] Quando Noè si fu risvegliato dall'ebbrezza, seppe quanto gli aveva fatto il figlio minore;
[25] allora disse:
"Sia maledetto Cànaan!
Schiavo degli schiavi
sarà per i suoi fratelli!".
[26] Disse poi:
"Benedetto il Signore, Dio di Sem,
Cànaan sia suo schiavo!
[27] Dio dilati Iafet
e questi dimori nelle tende di Sem,
Cànaan sia suo schiavo!".
___________________________
Interpretazione profana:
Povero Canaan!
Senza averci colpa alcuna fu quello che ci rimise:
La "colpa" del padre Cam ricade su di lui, che non sarà solo servo, ma vedremo più avanti anche destinato allo sterminio.
Quale che potesse essere l'etica del tempo, o il significato allegorico religioso che se ne voglia dare, a noi qui interessa il suo significato letterale oggi possibile.
Ed è qualcosa di assurdo:
non può costituire la base di una religione.
Visto e letto con occhi profani.
